20 lipca 2009

zamglone niebo
stukot jego białej laski
cichnie powoli


misty sky
knocking of his white cane
fades slowly



Haiku zostało nagrodzone w  2009 Genkissu! Spirits Up! World Wide Hekinan Haiku Kontest.









dźwięk kołowrotka
przez uchylone okno
poranny promień



sound of spinning wheel
through the window ajar
morning sunbeam
.
.