Wszystkie posty spełniające kryteria zapytania mill, posortowane według trafności. Sortuj według daty Pokaż wszystkie posty
Wszystkie posty spełniające kryteria zapytania mill, posortowane według trafności. Sortuj według daty Pokaż wszystkie posty

11 listopada 2017

W ostatnim czasie ukazała się książka Scotta Masona "The Wonder Code: Discover the Way of haiku and See the World with New Eyes". W bogatym zbiorze haiku znalazło swoje miejsce opublikowane już wcześniej "młyńskie koło" / "mill wheel".

Z kolei na kartach magazynu literackiego Wolnej Inicjatywy Artystycznej "Wytrych" (nr 2/2017) można znaleźć haiku "po tsunami".

26 listopada 2012


młyńskie koło
powoli obraca się –
coraz więcej gwiazd

a mill wheel
slowly turning—
more and more stars

(trans. Lech Szeglowski)



Po zeszłorocznej prezentacji w Daily Haiga, tym razem praca gościła – jako haiga listopada – na blogu Ramony Linke haiku-art.


Pierwsza publikacja haiku w "The Heron's Nest" - XII, 2, June 2011

2 czerwca 2011

młyńskie koło
powoli obraca się –
coraz więcej gwiazd


a mill wheel
slowly turning –
more and more stars


(tł./trans. Lech Szeglowski)

Publikacja w The Heron's Nest - czerwiec 2011 r.

6 października 2011



























młyńskie koło
powoli obraca się –
coraz więcej gwiazd



a mill wheel
slowly turning—
more and more stars

(trans. Lech Szeglowski)


Daily Haiga - 3.10.2011
Pierwsza publikacja haiku w "The Heron's Nest" - XII, 2, June 2011