29 grudnia 2015

kwiecie wiśni –
brzęk moich kluczy
na jego breloczku


cherry blossoms—
the jingle of my keys
on his key ring


Wyróżnienie w konkursie haiku – Vancouver Cherry Blossom Festival 2015

2 grudnia 2015

po tsunami
nadmiar
pustki
 
 
 
after tsunami
a surplus
of emptiness
 
 
 
 
 
Haiku zdobyło Grand Prize w XX Międzynarodowym Konkursie Haiku "Kusamakura".
Kumamoto, Japonia 2015 r.