znów jestem wolna –
koń kruszy kopytami
zamarznięte kałuże


I'm free again—
the horse's hooves crush
frozen puddles



kot i kwiaty
odziedziczone po sąsiedzie –
poranny chłód


the cat and flowers
inherited from my neighbor—
morning cold